群青～～ultramarine

群青 ～ultramarine～ 詞．曲：福山雅治 歌手：福山雅治 テレビ東京系ニュース番組 　「ワールド ビジネス サテライト」 エンディングテーマ 東京電視台新聞節目 「World Business Satellite」結尾主題曲

愛すべきものを守るために ひとり旅立つ強き人がいる 何をゴールに　何を支えに走る 弱気僕は ただその背中見ている つながった手と手を引き裂いてく 自由の名のもと　響く銃声が 何を正義に　その生命奪うのか 力なき僕は　ただその最期を見ている それでも　あなたを それでも　愛したい この願いは許されるの それでも　あなたに それでも　愛されたい この祈りは救われるの 伝えられた海の碧さがある 受け継いだ樹々の碧さも知ってる からみあ う誕生と破壊と理想 小さき僕は　ただ身を委ね続ける それでも　明日を それでも　信じたい この願いは許されるの それでも　明日に それでも　生きてたい この祈りは救われるの この地球の涙　どこまでも碧くて この地球の詩　あなたとともに つ ないでいけるなら いま以上　あなたを これ以上　愛したい この願いは許されるの いま以上　あなたに 愛されたい この祈りは救われるの

為了保護自己所愛的 有人堅決地踏上了獨自一人的旅程 是 以什麼為目標　又是什麼支撐著他走下去 懦弱的我　只是看著他的背影 硬是將相繫的手分開的 是以自由為名　而響起的槍聲 是以何為正義　奪走了其生命 無力的我　只能看著他死去 即使如此 儘管如此　我還是想愛你 這個願望　能獲得允許嗎？ 即使如此 儘管如此　我還是想為你所愛 我能獲得救贖嗎？ 自古以來海就是蔚藍的 我 也知道自古以來樹就是碧綠的 互相纏繞的誕生、破壞與理想 渺 小的我　只能繼續把自己託付給它 即使如此 儘管如 此　我仍願相信明天 這個願望　能獲得允許嗎？ 即 使如此 儘管如此　明天我仍想活下去 我能獲得救贖嗎？ 這個地球的淚　不論何處是一片蔚藍 這個地球的詩 若能和你相繫一 同走下去 我想要 比 現在　更加地愛你 這個願望　能獲得允許嗎？ 我希望 你 能夠比現在　更愛我 這份祈禱　能獲得救贖嗎？

上述所有翻譯及資料來源於：http://ally929.pixnet.net/blog/post/24552944

群青（英語：Ultramarine），是一種藍色顏料，主要成分為雙矽酸鋁鹽和鈉鹽以及其他一些硫化物或硫酸鹽，出現在自然情況下生成的近似成分的青金石。群青是象徵聖母瑪麗亞的尊貴顏色。維基介紹：中／英。