Hard Sell 《愛比死更冷》（之五）

《愛比死更冷》今日就會正式出版了，然而，此刻我的心情除了興奮，同時又有點膽怯，因為自己吹得太大，害怕朋友及讀者讀到這本小說時，會與所期待的有差距。

　　其實，《愛比死更冷》不算是一本好作品，小說很多地方都寫得不夠徹底。寫中學生的愛戀、寫成年人的情慾都是遮遮掩掩的，不夠精細；由於篇幅所限，把敘述視角都集中在主角林朗身上，使事件層次不夠豐富；由於害怕駕馭不了，而不敢使用大多敘事手法，使文本的開拓性不夠；錯字太多，校改了幾次還是有些意想不到的錯字。

　　最令我接受不了的，是女主角何艾的失敗描寫。是的，那是最大的敗筆。我原本設想的何艾表面看雖然可惡，但底裡卻是值得同情憐愛的，但到後來，我在寫作的過程中不期然將自己最不喜歡的元素都聚集在她身上，而原本想描寫她的好元素卻都分了給其他女角了，致使何艾的描寫模稜兩可，十分不到喉。我覺得女主角的描寫是失敗的，但整書中的描寫，只有她是全客觀描寫，其他主要角色，我或多或少都用過他們的視角，而何艾的心理和視角我從來沒有描寫和使用過，因此我現在只希望讀者能在文本的閱讀過程中賦予這個女主角不同的詮釋。

　　膽怯歸膽怯，明早還要上《澳門早晨》做訪問，下午四時還要出席“小說面面觀”講座及新書發佈會，無論如何還是希望大家來撐撐場，買我的書也好，不買打算遲點在圖書館借書也好，只希望大家能參與這個澳門文學界年來的重要公開活動。

Hard Sell《愛比死更冷》（之四）

昨晚是我的幸運日子，除了順利地從工作中開溜去頒獎禮外，還在名作家王安憶女士手上接過獎狀，同時急不及待地拿到了《愛比死更冷》的小說原本，摸着書，真有摸着情人的雙唇那麼快慰啊！太感謝了！由於趕着出差到深圳，今日的Hard Sell只能寥寥數語了，不過，為了把Hard Sell進行到底，我不能不向大家宣佈：澳門的著名評論家黃文輝已看完這本小說，具體的評語我不知道，但他卻對某人說過：

　“這本小說我看到凌晨四點不忍釋卷，可見多麼的劇力萬鈞！”

　　大家星期六記住買番本啦！新聞報道的鏈結在此。

Hard Sell《愛比死更冷》（之三）

今日超忙，但唔可以讓Hard Sell工作斷纜，幸好澳日刊出了六本新小說的特刊，這裡我就純粹貼文貼鏈結，慳返啲力。以下是在澳日刊登的《愛比死更冷》的介紹，由我本人撰寫，我用微型小說的方式去介紹長篇小說，至於介紹中提到的場景在《愛比死更冷》的哪個部份發生，那就要買本小說來看才知道了。這篇介紹有點掛羊頭賣狗肉，因為《愛比死更冷》中有很多溫馨感人的場面，哈哈。

　

震耳欲聾的音樂，眩人眼目的射燈。林朗用沉淪慾海的方式，去撫平愛情的創傷，在珠海的夜場裡，他將一整杯白蘭地呑下，然後把女伴拉過來，放在自己雙腿上，捧着她的臉與她熱吻起來。這個女子，是他剛才與朋友在旦州消遣時挑來的，花幾百元包了她一個夜晩。

一邊接吻，林朗一邊回憶起她們甜美的笑容、她們溫柔的撫摸，以及她們那甜熱的體溫。他感到一陣厭惡，猛地將女伴推開，彷彿這個女伴侮辱了他的愛情。然而，身體的需要又讓他急不及待地帶女伴上房，一番欲仙欲死、胡天胡帝，他很快便入睡了。他做了一個夢，他夢見自己回到了中學時代，那個與何艾共同度過的靑葱歲月。

在一個明月照得澳門的天空像透明的藍寳石一樣的夜晩，在那四條像墓碑一樣的融和門雕塑下，林朗與何艾緊緊地相擁在一起，令他迷茫的是，對方為甚麼要選擇自己？他還來不及思考，何艾已像瘟疫一樣毀滅了他與初戀情人構建的所有回憶。他記起了那個早上，看着睡在身邊的何艾，紊亂的髮絲搭在她充滿油光的臉上，那靑春的乳溝，那盈手一握的腰肢，令他永難忘記。

當林朗一心一意與何艾一起演繹溫馨動人的愛情時，何艾卻親手將這段關係摧毀。林朗接二連三地受到打擊，這些打擊又將他所做的錯誤抉擇無限地放大，何艾就像黑死病一樣，蠶食了他的信心，為了逃避，他選擇沉淪。還有甚麼値得他去懷念呢？是初戀情人那天眞熱情的大眼睛？還是“姐姐”那嫵媚的雙目？

許多愁苦，只為當時，一向留情。

在夢境中，林朗忽然像預感一樣夢見何艾的死亡，他夢見自己扭抱着何艾的屍體，不住地哭泣。忽然間，何艾的屍體迅速地腐爛，在他懷抱中消退，變成一堆血水。

“啊——”林朗被這個可怕的噩夢驚醒，看到自己與一個陌生女子赤條條地躺在一起，苦笑了一下。

以下是新聞稿：

　　

由澳門基金會、澳門筆會、澳門日報出版社合辦“澳門中篇小說徵稿”活動已於上月十日公佈結果，六部得奬小說分別為鄧曉炯《迷魂》、梁淑淇《小心愛》、李宇樑《上帝之眼》、寂然《救命》、初歌今《蓮花之後》、太皮《愛比死更冷》，澳門日報出版社將於本周六（廿九日）下午四時假澳門文化廣場舉行上述六本小說的新書發佈活動，並由其中四位得奬作者寂然、梁淑淇、鄧曉炯、太皮主講“小說面面觀”講座，與讀者分享創作心得。

是次出版的六部小說各有可觀，鄧曉炯融合歷史題材與科學幻想，梁淑淇思考命運與眞心相愛，李宇樑書寫靈異而反映現實，寂然鋪張震撼案件而寫出小城當下的驚心狀況，初歌今以橫跨珠澳的愛情故事揭示移民城市的衆生相，太皮寫年輕人的愛慾與輕狂，這些澳門人講述澳門故事的作品，以不同的面向展示澳門小說的魅力，並且在不同程度上為澳門小說開拓出嶄新的題材和叙事風格。澳門日報出版社在“澳門中篇小說徵稿”活動公佈結果的一個月內即投入新書的製作，務求把澳門文學的最新成果讓讀者先睹為快。

“小說面面觀”的四位主講者皆為澳門小說的中堅好手，寂然是本澳富創新精神及寫作技巧多變的小說家，曾出版小說《月黑風高》、《撫摸》等，其小說多次獲評論家撰寫專題論文，亦曾被改編為舞台劇及錄像短片；梁淑淇曾多次獲得澳門文學奬的小說奬項，獲中國“盤房杯”優秀小說奬，她曾與寂然出版小說合集《雙十年華》；鄧曉炯是小說家和劇作家，他曾獲澳門文學奬小說組冠軍，今年他創作的兒童劇《魔法寳石》在本澳公演，大受歡迎；太皮是本澳新秀小說家，他的長篇小說《草之狗》曾在本報連載，《愛比死更冷》是他近年的力作。

“小說面面觀”講座由澳門作家黃文輝主持，四位講者將詳述今次新作的創作歷程，分享小說創作的經驗，並與參與者互動交流，歡迎讀者及文學愛好者參加。出席者將獲贈一套三款的六本小說書籤；講座後即場售書簽名，以七折優惠饗讀者。

時間：11月29日（周六）

下午4：00

地點：文化廣場展覽廳

主持：黃文輝

　　其他介紹的鏈結：這裡

　　星期六下午四時文化廣場，約定大家！

Hard Sell《愛比死更冷》（之二）

由法斯賓德（Rainer Werner Fassbinder）執導的德國電影《愛比死更冷》（Liebe ist kälter als der Tod）於一九六九年出品，內容大致講述了一個黑幫流氓入獄後認識了另一個黑幫青年（導演自己飾演），兩年在獄中成為好友，流氓出獄後找到了黑幫青年，同時認識了青年的妓女女友，三人一起進行了些存在主義式的犯罪，然後青年殺了流氓。老實說，這部電影我看了一次，看不太懂，而且電影的劇情介紹也與我自己理解的不同（詳見這裡）。由於這部電影我一直想看，買不到翻版，正版更沒可能找到，於是上網找到片源，卻又沒有中文字幕，看之前先動手看了一次英文字幕，將些難理解的句子先翻譯，然後才開始看（字幕是出現在屏幕的，不是我手拿着的）。整部電影給人的感覺很冷，全劇的鏡頭數目甚至不超過三百個，就像導演及攝影師都走開了，鏡頭固定在那裡，演員自生自滅；這部電影未必符合現代觀眾的胃口，作為藝術電影卻有一定的吸引力。（後來在老拱找到老翻）

　　另一套《愛比死更冷》（ Le Mari de la coiffeuse，《理髮師的情人》）是一部法國電影，講的是一生人一次戀愛的故事，男主角小時候因為經常光顧一個肥胖的女理髮師，被她的肉體吸引住了，決定長大後要娶理髮師為妻。主角後來在一個小鎮上遇見了另一半，兩人一見鍾情，執着於愛情與性生活，女主角可以一邊為顧客理髮，一邊與丈夫纏綿。兩人的人生幾乎只有簡單的幾個元素，而這些賴以為生的元素一旦消失的話，人生也就消失了，女主角為了其中的一個元素－－愛情不會消逝，而做出了沒有回頭路的決定。整部電影瀰漫哀傷及浪漫氣氛，唯一敗筆是男主角實在太老了。

　　除了這兩部電影及前文介紹的作品外，在網上還查到有些台灣小說也叫這個名字，也好像有台灣導演要把其中一部拍成電影，此外，近年也多了人使用「愛比死更冷」這組詞用來做形容，或者同樣用來起Blog名。

　　我自從寫這個Blog後，在Google搜尋「愛比死更冷」一般第一個結果就是我這個Blog，但好像這幾個月來，搜尋「愛比死更冷」非但不是第一個結果，甚至沒辦法找到這個Blog，不知甚麼原因。其實，使用與名作相同的名字，雖然可能會給人A貨的感覺，但說不定有人想找法斯賓德的《愛比死更冷》時找到我這本作品，從而喜歡上我的創作呢。

Hard Sell《愛比死更冷》（之一）

（偽lomo相之「三賤狗」）

如無意外，小弟排末席的中篇小說徵集（我覺得用徵集比用徵稿好）頒獎禮將於今周三舉行，而相關的發佈會亦將於周六進行。據聞獎項將由內地名家授予，到時我無論如何最少都要著返件“單吊西”以示尊重。為了吸引大家買返本小弟劣作墊煲底或者去廁所時閱讀（勸大家還是不要在廁所讀，有生理反應就唔好），這個星期我會在這個Blog裡Hard Sell這本小說，務求可以多賣出六、七本，雖然據說澳門的作家永遠不知道自己的書賣出了多少。

今日的話題是：甚麼是《愛比死更冷》？

　　我第一次接觸《愛比死更冷》這名字，我就覺得很後現代，很有Feel，很Cool。我在一本叫《克萊茵藍》的內地書上看到這五個字，書的作者是小資（不是小脂），藍色（據聞就是克萊茵藍）的封面吸引了我，而且還附送了一張爵士樂CD。內容很合我胃口，就是那些小資情調，生活充裕，談情說愛之類的話題。那篇叫做《愛比死更冷》的文章內容我大抵忘了，但名字卻深印我的腦後。

　　後來，我開始在網上寫文章，原先在新聞台寫，題目都沒有叫《愛比死更冷》的；Blog興起，我在Qoos的空間裡註冊了一個網誌，打算寫些日記之類的文章，但只註冊了，沒寫過任何東西，便放棄了。到了06年初，那時剛好離開市民日報到雜誌社和周報工作，一來時間較多，二來周邊的朋友同事大多不會看中文或上網，我可以把自己對工作和生活的感想寫上網而不怕被人找到，同時當時澳門的文學界又開始有些人寫Blog，我便跟風申請了一個，幾乎沒考慮，便用了《愛比死更冷》這個名字，一直沒改，甚至將放詩的新聞台也改了這個名字。

　　後來，我知道了香港歌手黃耀明有首歌叫《愛比死更冷》，我聽過後，其實不太喜歡，雖然表現的都是一種冷，但與《愛比死更冷》這個名給人的感覺不統一，因為歌的節奏太快了。我也知道了外國有個樂隊，名字就是「Love is Colder than Death」，我好像只聽過他們的歌一次，沒印象。

　　至於《愛比死更冷》這個名的起源，如無意外應該就是德國電影《愛比死更冷》。《愛比死更冷》由法斯賓德執導，講述犯罪者之間的生活與情愛瓜葛，後來有一部法國電影，原名叫《理髮師的情人》，也有人翻譯做《愛比死更冷》。明日再談。

爆炸性新聞：《愛比死更冷》鐵定本月尾出版！

呢幾日真係忙到“痴”筋“痴”肺，仲有好鬼多好鬼多嘢未做，我諗要到下月十號之後才可以稍為喘氣，而要真正得閒，相信要到下年初，除非我忽然間畀人炒魷魚啦！前兩日去了做大賽車，每一年對大賽車都有好多感想，但每一年大賽車匆匆而過，加之又是我最忙的時候，我都不能將那些感想寫出來，今年一樣，只能貼一張靚女相上來。前幾日又去了朋友的婚禮，也有些感想，但也沒時間發表了。
　

　另外，有好消息宣佈，鄙人的小說連同寂然和鄧曉炯等人的小說，將於今個月底正式出版！我們將於十一月二十六日領獎，小說亦會在二十九日（暫定）舉辦發行活動！希望各位朋友到時記得捧場買多幾本返屋企墊煲底啊！！！

　　現在貼上三篇上周五登在澳門日報的小小說，篇名總題是《小小說三篇》，實則上我原本想編輯會分開刊用“攝”版位的，因為都是些搞爛Gag的無聊小品。其中第三篇是我一早貼在網上沒投過稿的，今次為湊數也修改了發表，現在也貼上來讓大家批評批評！

　　盲眼佬

　　我愛你！

　　證明

一個機械人，兩段愛情－－《我的機械人女友》

本來想寫一篇洋洋灑灑的文章來介紹我對《我的機械人女友》的驚艷，但我發覺我並沒能力（今天）梳理一篇好的介紹文章，又怕說出了故事情節讓大家看電影時感覺會大打折扣。總之，我只想說：這部電影超級好看！

　　我最近都沒時間看電影，上周日由於“餓戲”太久，才打算找部電影看。之前燒碟看了本片的一個小片段被其吸引了，便決定看這部電影（開頭我一度以為這部片是由Rain主演的《再造人之戀》，因為大陸有翻譯叫機械人之戀）。除了郭在容這個名字吸引外，電影的主演者綾賴遙及小出惠介是日子新生代演員，綾賴遙做過幾套日劇的主角，小出做配角的多，因為卡士不算強，本來對這部電影不抱希望，誰不知越看越好看，越是被劇中人物及故事吸引。這部片是郭在容“野蠻”系列的第三部，繼續是強勢女友和小男人，劇中不乏郭在容的天馬行空式場境。

　　我喜歡這部電影的故事結構，喜歡這個將整個故事架構和重點轉移的手法，喜歡那個奇峰突起的結尾（雖然猜到一點），那種感覺實在太正了，簡直是種享受。

　　之前看過綾賴遙主演的《白夜行》，覺得她雖然演技不俗，但整個人給人的感覺不夠精緻，還不怎麼喜歡她，看了這套電影後，覺得她又幾正。她大大隻的，演這個機械人角色又真是很不錯。電影中有一個情節講述主角在機械人的幫助下回到過去，看到自己小時候的樣子，見到親人、朋友和寵物，那段描寫很不錯，特別是寵物的名字，在整部戲中起到了一個重要的提示作用。好正。

令人懷念的記者生活

近日因為要找些相片，在舊碟中發現了些舊照，是之前做日報時拍下的，一張是與特首及中聯辦主任的合影，一張是與太空人楊利偉合照。雖然我現在好像還是一名記者，但那種活力和對社會的興趣是不能與以往相比的，在特首那張相中，澳門各大報社的記者濟濟一堂，大家都講得幾嘴，大家都比較Friends，與現在記者多到不知邊個打邊個不同。當日一說合照大家就全部湧過來，玩得好高興。那時特首還相當強勢，基本上沒有人對他有質疑，這張相中，一切都那麼的和諧。（大家搵唔搵到邊個係我啊！！！！）

像玩Radio一樣寫小說

原先自己製作小說《愛比死更冷》封面，主要是沒有相熟的設計師，而自己認識的Designer又沒有設計小說封面的經驗，其實最重要是為了慳一筆；做好封面後，我開頭還沾沾自喜，後來被責編提示了一下，我見到自己設計的封面也有點汗顏，感覺真像一本地攤書，一本偽裝的翻譯小說。

　　我一接到Call便立即找一位信得過的朋友幫忙，可惜他們又遇着最忙的時候，未必可按期完工，無計可施的情況下自己又胡亂做了些封面，但最後還得請責編找人幫忙。責編找來負責小說排版的仁兄（我不知他是否秘撈，不敢說他的名字）幫忙完成，昨晚看到了新封面，眼前一亮，心情可以用舒一口氣來形容，一來設計得不賴，二來也有我一直想要的元素：代表愛情的玫瑰以及代表死亡的色調。整個風格很合我的胃口，如果有能力有機會的話，將來有幸再出版小說的話，我打算沿用這個封面設計風格，讓人一看就知道是太皮作品。實在太感謝責編和設計者了！至於封面我過幾天才貼上來，因為與之前的太大對比了。

　　這個故事教訓我無咁大個頭唔好戴咁大頂帽，同時也說明了一個人的能力有限。設計不是玩泥沙，人家經過了長久的訓練和努力，經過多次的嚐試與失敗，才獲得一些認同，獲得認同後又繼續在自己專業發展，因此同一個概念，同一種元素，門外漢是無論如何都不知怎樣去表達、怎樣去構成，但專業人士就懂得怎樣去運用得宜。我承認我這次是太冒失了，有鑑賞能力不一定就有創作能力，不過，今後我還會繼續學習使用設計和排版軟件，因為我部份工作與傳媒有關，只有擁有一定的專業知識，才能讓刊物做得出色。

　　最近都有和朋友討論在澳門寫小說的問題，朋友說在澳門出版小說就像一次紀念一樣，我未出版過，還未有特別感觸，我的感覺是，澳門的小說創作雖然透過傳統媒介發表了，但一直像地下活動一樣，像人家玩Radio般，一班志同道合的朋友，用小說或者Radio交流生活，大家彼此笑笑。不，這想法太悲涼了，雖然是事實。

　　我萌生一個念頭，就是如果我十年可以出到十本小說的話，我就會在大陸出一次作品集，然後就封筆，離開一切公眾可獲得訊息的職業，離開傳媒及創作平台，專心去做地盤佬養家。哈哈，幾好，幾好……