(商業贊助,請點擊瀏覽詳情)

Tuesday, December 04, 2012

(金漆皮毛‧十)變種十兄弟


  
  小時候,亞洲電視還不像現在般“弱雞”,仍有不少質素不俗和值得追看的電視劇,就像角色造型奇特、故事情節詼諧的《十兄弟》,着實令小太皮看得興高采烈,想像力大為促進。關於“十兄弟”,我也曾在粵語殘片中看到同名電影(以前殘片會在早上播映),還以為“十兄弟”是民間傳說,但多年來卻未看到其他地區製作相關影視作品,也未看過文字記載,估計“十兄弟”是殘片原創。

  故事中,十兄弟各身懷一種特異功能,不是力大無窮,就是聲如洪鐘,不是懂飛天,就是曉遁地,但這幫畸胎單打獨鬥是沒作為的,要集合一起,威力才會強大。現在看來,十兄弟與美國漫畫《X-Men》(《變種特攻》)有點相似,《X-Men》的人物也是各有神奇力量,不同的是每個角色幾乎都可獨當一面。從創作時間上看,殘片《十兄弟》比《X-Men》漫畫要早,《X-Men》參考十兄弟似不太可能,但說不定《十兄弟》本就是美國超級英雄的本地化改編。

  中國傳統民間文學作品,就我接觸過的來說,大多強調個人主義,《西遊記》不用說,故事模式一般是唐僧被抓或二師兄闖禍,最後要孫悟空來收拾爛攤子,而《封神演義》在中後部開始,就是悶到屁股生瘡的鬥法車輪戰。傳統小說難得提及團結就是力量,以多勝少在民間似是不光彩,“三英戰呂布”的場面不是沒出現過,但歌頌對象卻非三個結義兄弟。《水滸傳》中有一些打群架場面,多是兩邊站滿人,中間“隻揪隻”。其實一百單八個好漢也不是甚麼團結集體,結義沒多久就鬧分歧,說白了,盧俊義和秦明落草,就是被所謂的兄弟陷害迫上梁山。

  由於看書少,記性差,沒印象有傳統文藝作品描寫過令人印象深刻的團結場面,不團結符合我國國情,中國人從來都是個人主義者(或曰利己主義),一團結就是營私結黨,而群體多以利益集合,以個人名聲為依歸,達成目的後,免不了兔死狗烹。“團結”是西風東漸後才出現的物事,在中國註定要水肚不服。

  這也許就是當年的編劇為何要將特異功能者描述為十個兄弟,要不然,十個不相干的人又怎會同心協力互補長短呢?但其實這也是現代人想當然的好心,古代似乎連兄弟都很容易出事,例子很多,不用多說。(作者:太皮)
     
  (原載於澳門日報新園地11月12日)

(商業贊助)--> (查看大圖)

No comments:

Hangman